-
1 ухаживание за женщиной
Taboo: dirty work at the crossroads (с целью последующего совокупления), kyfer-mashingУниверсальный русско-английский словарь > ухаживание за женщиной
-
2 ухаживание
-
3 ухаживание
уха́жива||ниеamindumo, flirt(ad)o;\ухаживаниеть 1. (за больными, за детьми, за растениями) flegi;\ухаживаниеть за цвета́ми flegi florojn;2. (за женщиной) amindumi, flirti.* * *с.1) (за больным, за ребёнком) cuidado m, atención f2) ( за женщиной) cortejo m, galanteo m, requiebro m* * *n1) gener. (за больным, за ребёнком) cuidado, atención, galanteo, galànteo (за женщиной), cortejo, festejo, quillotro, recuesta, requerimiento (за женщиной), requiebro (за женщиной)2) colloq. cucamonas, camelo, remoquete3) Chil. pololeo -
4 ухаживание
с.( за женщиной) cour f; assiduités f pl, flirt [flœrt] m, galanterie f* * *n1) gener. parade nuptiale, entreprise, galanterie (за женщиной)2) colloq. chouchoutage -
5 ухаживание
ср.;
(за кем-л.)
1) (за больным, за ребенком) nursing;
(тж. за больным) tending
2) (за женщиной) courting;
addresses мн., attentions мн.Большой англо-русский и русско-английский словарь > ухаживание
-
6 ухаживание
с1) (за больным, за ребенком) Pflege f, Wartung f2) ( за женщиной) Hofieren n, Werbung f; Flirt m ( флирт) -
7 ухаживание
с.( за женщиной) cour f; assiduités f pl, flirt m, galanterie f -
8 ухаживание
с.2) ( за женщиной) cortejo m, galanteo m, requiebro m -
9 ухаживание
с. -
10 ухаживание
1) General subject: address, addresses (pay one's addresses to a lady - ухаживать за дамой), assiduities, attendance, attention, attentions, beguin, court (to make court to somebody - ухаживать за кем-либо), courtship, courtship (за женщиной), flirtation, gallantry, love making, love-making, suit, tendance, wooing (за девушкой), dating2) Biology: courtship behavior3) Zoology: courtship (самца за самкой)4) Medicine: giving care5) Jargon: sparking, pass, party, petting party6) Fishery: courtship behaviour7) Taboo: snog -
11 ухаживание
n1) gener. Courmachen (за женщиной), Flirt, Liebelei, Werbung2) sl. Gefummel3) obs. Buhlschatt4) sociol. Werben um Gunst5) Rhine. Mieselei -
12 ухаживание
-
13 ухаживание
с( за женщиной) corte f, cortejo m, namoro m, galanteio m -
14 ухаживание
с.1. (за больным, за ребёнком) nursing; (за больным тж.) tending -
15 ухаживание
ухажива||ниес1. (забота, присмотр) ἡ περιποίηση [-ις], ἡ φροντίδα [-ις]·2. (за женщиной) τό κόρτε. -
16 ухаживание
ngener. aplidošana (за женщиной), lakstošanās* * *lakstošanās, aplidošana; labināšanās, luncināšanās, pielabināšanās, pieglaimošanās, iztapšana, izdabāšana -
17 ухаживание
-
18 ухаживание
(за кем-л.)
1) (за больным, за ребенком) nursing; (тж. за больным) tending
2) (за женщиной) courting; addresses мн., attentions мн.* * ** * *nursing; tending* * *courtshipcourtshipsgallantrylove-makingwooing -
19 ухаживание
с.1) (за больным, за ребёнком) nursing; (за больным тж.) tending2) ( за женщиной) courting ['kɔːt-]; addresses pl, attentions pl -
20 ухаживание
с1) (за больным, за ребёнком) Pflége f, Wártung f2) ( за женщиной) Hofíeren n, Wérbung f; Flirt [flœrt] m ( флирт)
См. также в других словарях:
волокитство — а; ср. Разг. Ухаживание за женщиной (обычно без серьёзных намерений) … Энциклопедический словарь
волокитство — а; ср.; разг. Ухаживание за женщиной (обычно без серьёзных намерений) … Словарь многих выражений
Гончарова, Наталья Николаевна — Наталья Николаевна Гончарова А. П. Брюллов. Портре … Википедия
Гончарова, Екатерина Николаевна — Баронесса Екатерина Дантес де Геккерн … Википедия
Джордж Бернард Шоу — (1856 1950 гг.) драматург А почему женщинам всегда нужны мужья других женщин? А почему конокрады всегда предпочитают объезженную лошадь дикой? Алкоголь это анестезия, позволяющая перенести операцию под названием жизнь. Алкоголь очень полезен. Он… … Сводная энциклопедия афоризмов
Педерастия — Межличностные отношения Типы отношений Агамия · Брачный союз · Броманс · Вдовство · Гражданское партнёрство · Дружба · Жена (супруга) … Википедия
Брачный союз — Межличностные отношения Типы отношений Агамия · Брачный союз · Броманс · Вдовство · Гражданское партнёрство · Дружба · Жена (супруг … Википедия
Конкубина — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Супружеская измена — Межличностные отношения Типы отношений Агамия · Брачный союз · Броманс · Вдовство · Гражданское партнёрство · Дружба · Жена (супруга) … Википедия
Проституция в Китае — На протяжении тысячелетней истории Китая проституция была неотъемлемой составляющей социального облика китайского народа. Многие века императорский Китай являл собой страну с уникальным положением проституции, которая регулировалась и… … Википедия
Пляска — производимая более или менее быстрыми движениями ног, рук и всего тела и часто сопровождаемая криками и пением, сводится в первоначальном своем происхождении к свободному выражению охватывающих человека сильных ощущений: радости, гнева, любовной… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона